“...callamos los volcanes florecidos!”
“Cuando callamos, resultamos desagradables ... cuando hablamos, quedamos en ridículo.”
“There were no stars, or if they were they shone like volcanic glass.”
“-Parecen eternos- dijo tras una hora de contemplar los volcanes en silencio. -Son lo más cercano a la eternidad que conocemos-dijo Prudencia- Ni tus lágrimas van a durar tanto. - Ni mis lágrimas- aceptó Isabel. Había dejado de llorar hacía una hora-. Espero que ningún desamor sea tan largo. Pero mi breve paso por el cielo, ése sí que duró tantísimo. Tengo a estos volcanes de testigos. Ninguna eternidad como la mía”
“Preguntaréis por qué su poesía no nos habla del sueño, de las hojas, de los grandes volcanes de su país natal? Venid a ver la sangre por las calles,venid a ver la sangre por las calles, venid a ver la sangre por las calles!”
“I'm a fan of the volcanic imagination. It bubbles and boils below the surface; it rumbles. When it erupts, continents are born.”