“Life is astonishingly short. As I look back over it, life seems so foreshortened to me that I can hardly understand, for instance, how a young man can decide to ride over to the next village without being afraid that, quite apart from accidents, even the span of a normal life that passes happily may be totally insufficient for such a ride.”

“My grandfather used to say: Life is astoundingly short. To me, looking back over it, life seems so foreshortened that I scarcely understand, for instance, how a young man can decide to ride over to the next village without being afraid that -not to mention accidents- even the span of a normal happy life may fall far short of the time needed for such a journey.”

“It's sometimes quite astonishing that a single, average life is enough to encompass so much that it's at all possible ever to have any success in one's work here.”

“Perhaps there is another kind of writing, I only know this one, in the night, when anxiety does not let me sleep, I only know this one. And what is devilish in it seems to me quite clear. It is the vanity and the craving for enjoyment, which is forever whirring around oneself or even around someone else...and enjoying it. The wish that a naive person sometimes has: "I would like to die and watch others crying over me," is what such a writer constantly experiences: he dies (or he does not live) and continually cries over himself”

“Nervous states of the worst sort control me without pause. Everything that is not literature bores me and I hate it. I lack all aptitude for family life except, at best, as an observer. I have no family feeling and visitors make me almost feel as though I were maliciously being attacked.”

“The tremendous world I have inside my head. But how [to] free myself and free it without being torn to pieces. And a thousand times [I'd] rather be torn to pieces than rather it in me or bury it. That, indeed, is why I am here, that is quite clear to me.”

“He slid back again into his earlier position. "This getting up early," he thought, "makes a man quite idiotic. A man must have his sleep. Other travelling salesmen live like harem women. For instance, when I come back to the inn during the course of the morning to write up the necessary orders, these gentlemen are just sitting down to breakfast. If I were to try that with my boss, I'd be thrown out on the spot. Still, who knows whether that mightn't be really good for me? If I didn't hold back for my parents' sake, I'd have quit ages ago. I would've gone to the boss and told him just what I think from the bottom of my heart. He would've fallen right off his desk! How weird it is to sit up at that desk and talk down to the employee from way up there. The boss has trouble hearing, so the employee has to step up quite close to him. Anyway, I haven't completely given up that hope yet. Once I've got together the money to pay off my parents' debt to him—that should take another five or six years—I'll do it for sure. Then I'll make the big break. In any case, right now I have to get up. My train leaves at five o'clock”