“Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können. (You must have chaos within you to give birth to a dancing star.)”

“Ich sage euch: man muß noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können.”

“Man muß noch Kaos in sich haben um einen tanzenden Stern gebären zu können”

“You must have chaos within you to give birth to a dancing star.”

“One must still have chaos in oneself to be able to give birth to a dancing star.”

“I tell you: one must still have chaos in one, to give birth to a dancing star. I tell you: you have still chaos in you.”

“It takes chaos to give birth to a dancing star”