“I am an inveterate buffoon, and been from birth up, your reverence, it's as though it were a craze in me. I dare say it's a devil within me. But only a little one. A more serious one would have chosen another lodging.”

“Brother, these last two months I've found in myself a new man. A new man has risen up in me. He was hidden in me, but would never have come to the surface, if it hadn't been for this blow from heaven. I am afraid! And what do I care if I spend twenty years in the mines, breaking ore with a hammer? I am not a bit afraid of that- it's something else I am afraid of now: that that new man may leave me. Even there, in the mines, underground, I may find a human heart in another convict and murderer by my side, and I may make friends with him, for even there one may live and love and suffer. One may thaw and revive a frozen heart in that convict, one may wait upon him for years, and at last bring up from the dark depths a lofty soul, a feeling, suffering creature; one may bring forth an angel, create a hero! There are so many of them, hundreds of them, and we are all to blame for them.”

“To begin with, at home I spent most of my time reading. I wanted to stifle all that was continuously boiling up inside me through external impressions. Out of all external impressions, reading was the only one possible for me. Of course, reading helped a lot - it excited, delighted and tormented me. But at times it bored me to death. For all that I still wanted to be doing things and I would suddenly plunge into dark, subterranean, vile, not so much depravity as petty dissipation. My mean, trivial, lusts were keen and fiery as a result of my constant, morbid irritability. The surges were hysterical, always accompanied by tears and convulsion. Apart from reading I had nowhere to turn - I mean, there was nothing in my surroundings that I could respect then or to which I might have been attracted. Moreover, dreadful ennui was seething within me, a hysterical craving for contradictions and contrasts would make its presence felt [...].”

“Tell me yourself directly, I challenge you – reply: imagine that you yourself are erecting the edifice of human fortune with the goal of, at the finale, making people happy, of at last giving them peace and quiet, but that in order to do it would be necessary and unavoidable to torture to death only one little creature, that same little child that beat its little fist, and on its unavenged tears to found that edifice, would you agree to be the architect on those conditions, tell me and tell me truly?”

“One circumstance tormented me then: Namely, that no one else was like me, and I was like no one else. I am only one, and they are all.”

“It suddenly seemed to me that I was lonely, that every one was forsaking me and going away from me. Of course, any one is entitled to ask who “every one” was. For though I had been living almost eight years in Petersburg I had hardly an acquaintance. But what did I want with acquaintances? I was acquainted with all Petersburg as it was...”

“I know you'll probably get angry with me for that, shout, stamp your feet: "speak just for yourself and your miseries in the underground, and don't go saying 'we all.'" Excuse me, gentleman, but I am not justifying myself with this allishness. As far as I myself am concerned, I have merely carried to an extreme in my life what you have not dared to carry even halfway, and, what's more, you've taken your cowardice for good sense, and found comfort in thus deceiving yourselves. So that I, perhaps, come out even more "living" than you.”