“The execution of the deed is sometimes masterfully done, in the most ingenious fashion, yet the control of the individual actions that comprise it, the origin of those actions, is diffuse and is associated with various morbid sensations. Rather like a dream.”
“Actions are sometimes performed in a masterly and most cunning way, while the direction of the actions is deranged and dependent on various morbid impressions - it's like a dream.”
“In a morbid condition, dreams are often distinguished by their remarkably graphic, vivid, and extremely lifelike quality. The resulting picture is sometimes monstrous, but the setting and the whole process of the presentation sometimes happen to be so probable, and with details so subtle, unexpected, yet artistically consistent with the whole fullness of the picture, that even the dreamer himself would be unable to invent them in reality, though he were as much an artist as Pushkin or Turgenev. Such dreams, morbid dreams, are always long remembered and produce a strong impression on the disturbed and already excited organism of the person.Raskolnikov had a terrible dream.”
“In a morbid condition of the brain, dreams often have a singular actuality, vividness, and extraordinary semblance of reality.”
“I am sorry I can say nothing more to console you, for love in action is a harsh and dreadful thing compared with love in dreams. Love in dreams is greedy for immediate action, rapidly performed and in the sight of all. Men will even give their lives if only the ordeal does not last long but is soon over, with all looking on and applauding as though on stage. But active love is labor and fortitude, and for some people too, perhaps, a complete science.”
“He was one of that countless and multifarious legion of vulgar persons, sickly abortions and half-educated petty tyrants who like a flash attach themselves to the current ideas that are most fashionable in order, again like a flash,to vulgarize them, caricaturing the very cause they seek to serve, sometimes with great genuineness.”
“Dreams appear much more prominent and clear when the dreamer is in an unhealthy state - they have an extraordinary semblance of reality. Most monstrous pictures are put together but all the circumstances are so subtly interwoven the details so artistically harmonious in every minute respect as to defy human imitation. Such morbid dreams are always recollected for very long and produce strong impressions on the disordered and already excited organs of the dreamer.”