“Amputees suffer pains, cramps, itches in the leg that is no longer there. That is how she felt without him, feeling his presence where he no longer was.”

“Once he had told her something that she could not imagine: that amputees suffer pains, cramps, itches, in the leg that is no longer there. That is how she felt without him, feeling his presence where he no longer was.”

“Amputees suffer itches, cramps and even severe pains in a leg that is no longer there. It can be the same with love...”

“She could not avoid a profound feeling of rancor toward her husband for having left her alone in the middle of the ocean. Everything of his made her cry: his pajamas under the pillow, his slippers that had always looked to her like an invalid’s, the memory of his image in the back of the mirror as he undressed while she combed her hair before bed, the odor of his skin, which was to linger on hers for a long time after his death. She would stop in the middle of whatever she was doing and slap herself on the forehead because she suddenly remembered something she had forgotten to tell him. At every moment countless ordinary questions would come to mind that he alone could answer for her. Once he had told her something that she could not imagine: that amputees suffer pains, cramps, itches, in the leg that is no longer there. That is how she felt without him, feeling his presence where he no longer was.”

“She felt like an amputee, reaching out reflexively with an arm she no longer had.”

“She had suffered longer, and she had suffered more. Each second was agony in the first weeks. She was like an amputee in the days before anesthesia, half crazed with pain, astounded that the human body could feel so much and not die of it. But slowly, cell by painful cell, she began to mend. There came a time when it was no longer her whole body that burned with pain but only her heart. And then there came a time when even her heart was able, for a time at least, to feel other emotions besides grief... she learned how to exist apart.”