“[A]nd both of them remained floating in an empty universe where the only everyday and eternal reality was love.”

“Life would have been quite another matter for them both if they hadlearned in time that it was easier to avoid great matrimonialcatastrophes than trivial everyday miseries. But if they had learnedanything together, it was that wisdom comes to us when it can nolonger do any good.”

“In that way the long-awaited visit, for which both had prepared questions and had even anticipated answers, was once more the usual everyday conversation.”

“Then they both kept on knifing him against the door with alternate and easy stabs, floating in the dazzling backwater they had found on the other side of fear.”

“The only certainty was that they took everything with them: money, December breezes, the bread knife, thunder at 3 in the afternoon, the scent of jasmines, love. All that remained were the dusty almond trees, the reverberating streets, the houses of wood and roofs of rusting tin with their taciturn inhabitants, devastated by memories.”

“Both described at the same time how it was always March there and always Monday, and then they understood that José Arcadio Buendía was not as crazy as the family said, but that he was the only one who had enough lucidity to sense the truth of the fact that time also stumbled and had accidents and could therefore splinter and leave an eternalized fragment in a room.”

“Fernanda, on the other hand, looked for it in vain along the paths of her everyday itinerary without knowing that the search for lost things is hindered by routine habits and that is why it is so difficult to find them.”