“She managed to thank God for having been born before she lost herself in the inconceivable pleasure of that unbearable pain, splashing in the steaming marsh of the hammock which absorbed the explosion of blood like a blotter”

“Come here, he said. Rebeca obeyed. She stopped beside the hammock in an icy sweat, feeling knots forming in her intestines, while Jose Arcadio stroked her ankle with the tips of his fingers, then her calves, then her thighs, murmuring: Oh, little sister, little sister. She had to make a supernatural effort not to die when a startlingly regulated cyclonic power lifted her up by the waist and despoiled her of her intimacy with 3 slashes of its claws and quartered her like a little bird. She managed to thank God for having been born before she lost herself in the inconcievable pleasure of that unbearable pain...”

“I know a person who, though no poet, composed some verses in a very short time, which were full of feeling and admirably descriptive of her pain: they did not come from her understanding, but, in order the better to enjoy the bliss which came to her from such delectable pain, she complained of it to her God. She would have been so glad if she could have been cut to pieces, body and soul, to show what joy this pain caused her. What torments could have been set before her at such a time which she would not have found it delectable to endure for her Lord's sake?”

“Upon the whole, therefore, she found, what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself. It was consequently necessary to name some other period for the commencement of actual felicity; to have some other point on which her wishes and hopes might be fixed, and by again enjoying the pleasure of anticipation, console herself for the present, and prepare for another disappointment.”

“If she had been born a hundred years later, she would very likely have been encouraged to be angry, told she had a right to express her anger and her sorrow and her bewilderment and her rage, and generally to disintegrate. These were not the expectations of her friends and family. Nothing could have been further from her expectations of herself. Instead, she threw herself into serving others.”

“She found, what has been sometimes found before, that an event to which she had been looking with impatient desire did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself.”