“Learn to cherish the chase as much as you treasure the trophy.”
“Watermelon-it's a good fruit. You eat, you drink, you wash your face.”
“She had a certain guarded melancholy, no doubt, but no despair" (44).”
“«E la storia è su di loro che…?»«Cazzeggiano. Cioè, in realtà viaggiano e cercano la Pietra Filosofale, che annulla lo scambio equivalente.»«Per riavere i loro corpi.»«Esatto. Lo aspetto con ansia perché voglio vedere se trombano.»«Tra loro?»«Sì.»«…ma sono fratelli.»«E…?»Lui tace, sprofonda nella poltrona e continua a guardare. Dopo un po’ si sporge in avanti con slancio. «No, sul serio, sono fratelli!»«Ebbè, c’è tensione sessuale.»«Come fa a esserci tensione sessuale tra fratelli, uno dei quali è un’armatura?»«Sono giapponesi, creerebbero tensione sessuale tra un ravanello e il piatto.»Ci riflette e poi, persuaso, torna ad appoggiare la schiena. «Va bene, ha senso.»”
“Penso che se le cose fossero andate diversamente saremmo stati tutti bene, ma poi mi correggo: siamo stati bene. Per quanto complesso, e a volte odioso, è stato bello per il semplice fatto che è stato.”
“(The raindrops) played across the coast all through the night, until the soft new day shrugged itself awake, tried on amethyst and lavender for a while, and finally decided on pale yellow.”