“The shadow had followed behind them, clinging to their steps; and the two children little suspected its presence when they at last sat down, trustingly, under the mighty protection of Apollo, who, with a great bronze gesture, lifted his huge lyre to the heart of a crimson sky.”

“They played at hearts as other children might play at ball; only, as it was really their two hearts that they flung to and fro, they had to be very, very handy to catch them, each time, without hurting them.”

“And, despite the care which she took to look behind her at every moment, she failed to see a shadow which followed her like her own shadow, which stopped when she stopped, which started again when she did and which made no more noise than a well-conducted shadow should.”

“Sometimes, the Angel [of Music] leans over the cradle... and that is how there are little prodigies who play the fiddle at six better than men of fifty, which, you must admit is very wonderful. Sometimes, the Angel comes much later, because the children are naughty and won't learn their lessons or practice their scales. And sometimes, he does not come at all, because the children have a wicked heart or a bad conscience.”

“I give you five minutes to spare your blushes. here is the little bronze key that opens the ebony caskets on the mantle piece in the Louise-Phillipe room. In one of the caskets you will find a scorpion, in the other, a grasshopper, both very cleverly imitated in Japanese bronze: they will say yes or no for you. If you turn the scorpion round, that will mean to me, when I return that you have said yes. The grasshopper will mean no... The grasshopper, be careful of the grass hopper! A grasshopper does not only turn: it hops! It hops! And it hops jolly high!”

“He stared dully at the desolate, cold road and the pale, dead night. Nothing was colder or more dead than his heart. He had loved an angel and now he despised a woman.”

“Poor, unhappy Erik! Shall we pity him? Shall we curse him? He asked only to be 'some one,' like everybody else. But he was too ugly! And he had to hide his genius or use it to play tricks with, when, with an ordinary face, he would have been one of the most distinguished of mankind! He had a heart that could have held the entire empire of the world; and, in the end, he had to content himself with a cellar. Ah, yes, we must need pity the Opera ghost...”