“Il più certo modo di celare agli altri i confini del proprio sapere, è di non trapassarli.”

“Che pensieri soavi,che speranze, che cori, o Silvia mia!Quale allor ci appariala vita umana e il fato!Quando sovviemmi di cotanta speme,un affetto mi premeacerbo e sconsolato,e tornami a doler di mia sventura.O natura, o natura,perché non rendi poiquel che prometti allor? perché di tantoinganni i figli tuoi?”

“E tu, cui già dal cominciar degli anni sempre onorata invoco, bella Morte, pietosa tu sola al mondo dei terreni affanni[…] chiudi alla luce omai questi occhi tristi […] nel mio sangue innocente non ricolmar di lode, non benedir, com’usa per antica viltà l’umana gente”

“E' curioso a vedere che quasi tutti gli uomini che valgono molto hanno le maniere semplici; e che quasi sempre le maniere semplici sono prese per indizio di poco valore.”

“Quella vita ch'è una cosa bella, non è la vita che si conosce, ma quella che non si conosce; non la vita passata, ma la futura. Coll'anno nuovo, il caso incomincerà a trattar bene voi e me e tutti gli altri, e si principierà la vita felice. Non è vero?”

“The InfiniteIt was always dear to me, this solitary hill,and this hedgerow here, that closes out my view,from so much of the ultimate horizon.But sitting here, and watching here, in thought,I create interminable spaces,greater than human silences, and deepestquiet, where the heart barely fails to terrify.When I hear the wind, blowing among these leaves,I go on to compare that infinite silencewith this voice, and I remember the eternaland the dead seasons, and the living present,and its sound, so that in this immensitymy thoughts are drowned, and shipwreck seems sweetto me in this sea.”

“This solitary hill has always been dear to meAnd this hedge, which prevents me from seeing most ofThe endless horizon.But when I sit and gaze, I imagine, in my thoughtsEndless spaces beyond the hedge,An all encompassing silence and a deeply profound quiet,To the point that my heart is almost overwhelmed.And when I hear the wind rustling through the treesI compare its voice to the infinite silence.And eternity occurs to me, and all the ages past,And the present time, and its sound.Amidst this immensity my thought drowns:And to founder in this sea is sweet to me.”