“Ah yes, if I could have a magic cloakto whisk me off to foreign landsI should not trade it for the richest robes,nor for the mantle of a king.”

“I have, alas! Philosophy,Medicine, Jurisprudence too,And to my cost Theology,With ardent labor, studied through.And here I stand, with all my lore,Poor fool, no wiser than before.”

“Oh happy he who still can hope in our dayto breathe the truth while plunged in seas of error!What we don't know is really what we need,and what we know is of no use to us whatever!”

“When we treat man as he is we make him worse than he is. When we treat him as if he already was what he potentially could be We make him what he should be.”

“Belirmekte olan bütünüyle önemli bir şey gözlerimizin önüne gelir, gözlerimiz gibi duygularımız da onun içine karışmak ister ve biz, ah tüm varlığımızla kendimizi ona vermeyi, büyük ve muhteşem tek bir duygunun tüm hazzıyla dolmayı özleriz. - Ah, oraya vardığımızdaysa, orası şimdi burası olmuşsa, her şey her zamanki haline bürünür, zavallılığımızın ve sınırlılığımızın içinde kalakalırız, ruhumuzsa kaçırdığımız huzura özlem duyar.”

“If God had wanted me otherwise, He would have created me otherwise.”

“Ah! două suflete-s în mine! Cum se zbatÎn piept să nu mai locuiască împreună! Unul de lumestrâns mă ţine, încleştat; cu voluptate, celălaltputernic către cereşti limanuri mă îndrumă.”