“For a long time now my heart has had its shutters closed, its steps deserted, formerly a tumultuous hotel, but now empty and echoing like a great empty tomb.”
“But that which fanaticism formerly promised to the elect, science now accomplishes for all men. ”
“After the pain of this disappointment her heart once more stood empty, and the succession of identical days began again.”
“… Her heart remained empty once more, and the procession of days all alike began again. So they were going to follow one another, like this, in line, always identical, innumerable, bringing nothing!”
“Books aren’t made in the way that babies are: they are made like pyramids, There’s some long-pondered plan, and then great blocks of stone are placed one on top of the other, and it’s back-breaking, sweaty, time consuming work. And all to no purpose! It just stands like that in the desert! But it towers over it prodigiously. Jackals piss at the base of it, and bourgeois clamber to the top of it, etc. Continue this comparison.”
“The smooth folds of her dress concealed a tumultuous heart, and her modest lips told nothing of her torment. She was in love.”
“The hearts of women are like those little pieces of furniture with secret hiding - places, full of drawers fitted into each other; you go to a lot of trouble, break your nails, and in the bottom find some withered flower, a few grains of dust - or emptiness!”