“Tumi Jónsen has now started to tell the Icelandic sagas in a style that consists principally of casting doubt on the story being told, making no effort to describe things, skating past the main points, excusing the main characters for performing deeds that will live as long as the world endures, erasing their faces if possible - but wiping them clean, just in case. Therefore it never became a story, at best just a subject for a poem. The women carry on with their scrubbing. This was a long morning.”

“Human beings, in point of fact, are lonely by nature, and one should feel sorry for them and love them and mourn with them. It is certain that people would understand one another better and love one another more if they would admit to one another how lonely they were, how sad they were in their tormented, anxious longings and feeble hopes.”

“Quite so. On the other hand, I am like that horse that was dumbfounded for twenty-four hours. For a long time I thought I could never endure having survived. Then I went back to the pasture.”

“Because no one of us lives for himself and no one dies for himself. For if we live, then we live for the Lord; and if we die, then we die for the Lord. Therefore whether we live or die, we belong to the Lord.' Pastor Jón Prímus to himself: That's rather good. With that he thrust the manual into his cassock pocket, turned towards the coffin, and said: That was the formula, Mundi. I was trying to get you to understand it, but it didn't work out; actually it did not matter. We cannot get round this formula anyway. It's easy to prove that the formula is wrong, but it is at least so right that the world came into existence. But it is a waste of words to try to impute to the Creator democratic ideas or social virtues; or to think that one can move Him with weeping and wailing, and persuade Him with logic and legal quibbles. Nothing is so pointless as words. The late pastor Jens of Setberg knew all this and more besides. But he also knew that the formula is kept in a locker. The rest comes by itself. The Creation, which includes you and me, we are in the formula, this very formula I have just been reading; and there is no way out of it. Because no one lives for himself and so on; and whether we live or die, we and so on. You are annoyed that demons should govern the world and that consequently there is only one virtue that is taken seriously by the newspapers: killings. You said they had discovered a machine to destroy everything that draws breath on earth; they were now trying to agree on a method of accomplishing this task quickly and cleanly; preferably while having a cocktail. They are trying to break out of the formula, poor wretches. Who can blame them for that? Who has never wanted to do that? Many consider the human being to be the most useless animal on earth or even the lowest stage of evolution in all the universe put together, and that it is more than high time to wipe this creature out, like the mammoth in the tundras. We once knew a war maiden, you and I. There was only one word ever found for her: Úa. So wonderful was this creation that it's no exaggeration to say that she was completely unbearable; indeed I think that we two helped one another to destroy her, and yet perhaps she is still alive. There was never anything like her. ...In conclusion I, as the local pastor, thank you for having participated in carrying the Creation on your shoulders alongside me.”

“So I see no reason why, just because a couple of womenfolk have kicked the bucket, people should start writing religion about them.”

“But he could not help it. No one can help it. One is a realist. One has put up with it all ever since childhood; one has had the courage to look it full in the eye, possibly courage enough to look it in the eye all one's life long. Then one day the distances beckon with their floating possibilities, and in one's hands are the admission tickets, two slips of blue paper. One is a realist no longer. One has finished putting up with it all, one no longer has the courage to look it in the eye, one is in the power of beckoning hospitable distances, floating possibilities, perhaps forever afterwards. Perhaps one's life is over.”

“All birds are perhaps a little wrong, because an absolute once-and-for-all formula for a bird has never been found, just as all novels are bad because the correct formula for a novel has never been found.”