“Reality wasn’t a syllogism like “Socrates is a man—all men are mortal—hence Socrates is mortal,” but more like “Helga is a human being—all telephone booths have been vandalized—hence Helga must die.” Or like: “Hitler is a human being—all Jews are animals—hence all Jews must die.”
“All cows were like other cows, all tigers like all other tigers - What on earth happened to human beings?”
“All human beings were of course unique, and they only discovered that when someone else fell in love with them or when no one ever fell in love with them.”
“If written in the three-letter words of the four-letter alphabet,a human being is determined by a genetic narrative long enough to fill the equivalent of 500 Bibles.In the meantime human beings have discovered this for themselves. That's right. They have uncovered our profoundest concept -- namely, that life is ultimately reading. They themselves are the Book of Books.”
“Die Frage, was nun eigentlich war zwischen ihnen, würden sie später erörtern, wenn all die Tage in ihrer Erinnerung zu einem einzigen, für immer unvergeßlichen Tag zusammengeflossen sein würden. Auch die Griechen, wußte Onno, die die Grundlage für die westliche Kultur gelegt hatten, besaßen kein Wort für „Kultur“. Die Wörter entstanden erst, wenn die Sache verschwunden war.”
“If you believe we shouldn't have done it, then you also believe that, in the light of history, the human race shouldn't have existed. Because then all the love and happiness and goodness in this world can't outweigh the life of a single child.”
“I had already taken a step toward their house, but then Father said, 'No, not there. They're hiding Jews.'"Christ!" exclaimed Anton, slapping his forehead.”