“Someone who can search for something is happy. Searching gives a meaning to life. Nowadays it’s not so easy to find something you might be looking for. The most important thing, however, is the search itself, the way you take. It’s not so important where it leads. that’s why my characters are always looking for something, maybe only a cat, a sheep or a wife, but that is at least the beginning of a story.”

“What I think is this: You should give up looking for lost cats and start searching for the other half of your shadow.”

“Tell me something, Mari—do you believe in reincarnation?” Mari shakes her head. “No, I don’t think so,” she says. “So you don’t think there’s a life to come?” “I haven’t thought much about it. But it seems to me there’s no reason to believe in a life after this one.” “So once you’re dead there’s just nothing?”“Basically.”“Well, I think there has to be something like reincarnation. Or maybe I should say I’m scared to think there isn’t. I can’t understand nothingness. I can’t understand it and I can’t imagine it.” “Nothingness means there’s absolutely nothing, so maybe there’s no need to understand it or imagine it.” “Yeah, but what if nothingness is not like that? What if it’s the kind of thing that demands that you understand it or imagine it? I mean, you don’t know what it’s like to die, Mari. Maybe a person really has to die to understand what it’s like.” “Well, yeah…,” says Mari. “I get so scared when I start thinking about this stuff,” Korogi says. “I can hardly breathe, and my whole body wants to shrink into a corner. It’s so much easier to just believe in reincarnation. You might be reborn as something awful, but at least you can imagine what you’d look like—a horse, say, or a snail. And even if it was something bad, you might be luckier next time.”

“With the advent of winter, her eyes seemed to take on a greater transparency, a transparency that lead nowhere. Occassionally, for no particular reason, Naoko would gaze into my eyes as if searching for something. Each time I was filled with odd sensations of lonliness and inadequecy.”

“What’s most important is what you can’t see but can feel in your heart. To be able to grasp something of value, sometimes you have to perform seemingly inefficient acts. But even activities that appear fruitless don’t necessarily end up so. That’s the feeling I have, as someone who’s felt this, who’s experienced it.”

“To tell the truth, I don’t really understand the causes behind my runner’s blues. Or why now it’s beginning to fade. It’s too early to explain it well. Maybe the only thing I can definitely say about it is this: That’s life. Maybe the only thing we can do is accept it, without really knowing what’s going on. Like taxes, the tide rising and falling, John Lennon’s death, and miscalls by referees at the World Cup.”

“It's just that you're about to do something out of the ordinary. And after you do something like that, the everyday look of things might seem to change a little. Things may look different to you than they did before. But don't let appearances fool you. There's always only one reality.”