“It doesn't matter what form she takes - a living spirit, an illusion - but you have to see her, have to have her beside you. Your brain is so full of her it's ready to burst, your body about to explode into pieces. Still, no matter how much you want her to be here, no matter how long you wait, she never appears. All you hear is the faint rustle of wind outside, birds softly cooing in the night. You hold your breath, staring off into the gloom. You listen to the wind, trying to read something into it, staring to catch a hint of what it might mean. But all that surrounds you are different shades of darkness. Finall, you up, close your eyes, and fall asleep.”

“Tell me how you could say such a thing, she said, staring down at the ground beneath her feet. You're not telling me anything I don't know already. 'Relax your body, and the rest of you will lighten up.' What's the point of saying that to me? If I relaxed my body now, I'd fall apart. I've always lived like this, and it's the only way I know how to go on living. If I relaxed for a second, I'd never find my way back. I'd go to pieces, and the pieces would be blown away. Why can't you see that? How can you talk about watching over me if you can't see that?”

“Oshima's silent for a time as he gazes at the forest, eyes narrowed. Birds are flitting from one branch to the next. His hands are clasped behind his head. "I know how you feel," he finally says. "But this is something you have to work out on your own. Nobody can help you. That's what love's all about, Kafka. You're the one having those wonderful feelings, but you have to go it alone as you wander through the dark. Your mind and body have to bear it all. All by yourself.”

“Then she took my hand and touched it to the wound beside her eye. I caressed the half-inch scar. As I did so, the waves of her consciousness pulsed through my fingertips and into me - a delicate resonance of longing. Probably someone should take this girl in his arms and hold her tight, I thought. Probably someone other than me. Someone qualified to give her something. "Goodbye, Mr. Wind-Up Bird. See you again sometime.”

“But this is something you have to figure out on your own. Nobody can help you. That’s what love’s all about, Kafka. You’re the one having those wonderful feelings. but you have to go it alone as you wander through the dark. Your mind and body have to bear it. All by yourself.”

“There are three ways you can get along with a girl: one, shut up and listen to what she has to say; two, tell her you like what she's wearing; and three, treat her to really good food...If you do all that and still don't get the results you want, better give up.”

“Naoko took her left hand from her pocket and squeezed my hand. 'Don't you worry,' she said. 'You'll be O.K. You could go running all around here in the middle of the night and you'd never fall into the well. And as long as I stick with you, I won't fall in, either.'Never?'Never!'How can you be so sure?'I just know,' she said, increasing her grip on my hand and continuing on for a ways in silence. 'I know these things. I'm always right. It's got nothing to do with logic: I just feel it. For example, when I'm really close to you like this, I'm not the least bit scared. Nothing dark or evil could ever tempt me.'Well, that answers that,' I said. 'All you have to do is stay with me like this all the time.”