“It is sometimes necessary for each person. Fill up with delicious food, get drunk, sing loudly and chat frivolously.”

“Everybody's born with some different thing at the core of their existence. And that thing, whatever it is, becomes like a heat source that runs each person from the inside. I have one too, of course. Like everybody else. But sometimes it gets out of hand. It swells or shrinks inside me, and it shakes me up. What I'd really like to do is find a way to communicate that feeling to another person.”

“Here's what I think, Mr. Wind-Up Bird," said May Kasahara. "Everybody's born with some different thing at the core of their existence. And that thing, whatever it is, becomes like a heat source that runs each person from the inside. I have one too, of course. Like everybody else. But sometimes it gets out of hand. It swells or shrinks inside me, and it shakes me up. What I'd really like to do is find a way to communicate that feeling to another person. But I can't seem to do it. They just don't get it. Of course, the problem could be that I'm not explaining it very well, but I think it's because they're not listening very well. They pretend to be listening, but they're not, really. So I get worked up sometimes, and I do some crazy things.”

“It's a terrible thing when a person dies, whatever the circumstances. A hole opens up in the world, and we need to pay the proper respects. If we don't, the hole will never be filled in again.”

“There are three ways you can get along with a girl: one, shut up and listen to what she has to say; two, tell her you like what she's wearing; and three, treat her to really good food...If you do all that and still don't get the results you want, better give up.”

“Whatever is the loss becomes greater each time we meet. It is a well that will never be filled. It is dark, unbearably so.”

“Each person feels pain in his own way, each has his own scars.”