“There. My ears are all dead. Now you try."Three times I repeated the movements she'd made. Slowly, carefully, but nothing left me with the impression that my ears had died. The wine was rapidly circulating through my system."I do believe that my ears aren't dying properly, " I said, disappointed.She shook her head. "That's okay. If your ears don't need to die, there's nothing wrong with them not dying.”

“I'd like to ask you more about your ears if I may," I said."You want to ask whether or not my ears possess some special power?" I nodded. "See what I mean?" She said. She’d become so beautiful, it defied understanding. Never had I feasted my eyes on such beauty. It transcended all concepts within the boundaries of my awareness. She was at one with her ears, gliding down the oblique face of time like a protean beam of light. "You are extraordinary." I said after catching my breath. "I know." she said. "These are my ears in their unblocked state."Several of the other customers were now turned our way, staring agape at her. The waiter who came over with more coffee couldn't pour properly. Not a soul uttered a word, only the reels on the tape deck kept slowly spinning. She retrieved a clove cigarette from her purse and put it to her lips. I hurriedly offered her a light with my lighter. "I want to sleep with you," She said. So we slept together.”

“I was reborn," she said, her hot breath brushing his ear."You were reborn," Tengo said."Because I died once.""You died once," Tengo repeated."On a night when there was a cold rain falling," she said."Why did you die?""So I would be reborn like this.""You would be reborn," Tengo said."More or less," she whispered quietly. "In all sorts of forms.”

“Nah, I shook my head, things that come out of nowhere go back to nowhere, that’s all.We fell silent again. The thing we had shared was nothing more than a fragment of time that had died long ago. Even so, a faint glimmer of that warm memory still claimed a part of my heart. And when death claimed me, no doubt I would walk along by that faint light in the brief instant before being flung once again into the abyss of nothingness.”

“So what can I do now?" she spoke up a minute later."Nothing," I said. "Just think about what comes before words. You owe that to the dead. As time goes on, you'll understand. What lasts, lasts; what doesn't, doesn't. Time solves most things. And what time can't solve, you have to solve yourself. Is that too much to ask?""A little," she said, trying to smile."Well, of course it is," I said, trying to smile too."I doubt that this makes sense to most people. But I think I'm right. People die all the time. Life is a lot more fragile than we think. So you should treat others in a way that leaves no regrets. Fairly, and if posible, sincerely. It's too easy not to make the effort, then weep and wring your hands after the person dies. Personally, I don't buy it."Yuki leaned against the car door. "But that's real hard, isn't it?" she said."Real hard," I said. "But it's worth trying for.”

“I said nothing for a time, just ran my fingertips along the edge of the human-shaped emptiness that had been left inside me.”

“When Reiko left, I stretched out on the sofa and closed my eyes. I lay there steeping myself into silence when, out of nowhere, I thought of the time Kizuki and I took a motorcycle trip. That had been autumn too, I realized. Autumn how many years ago? Yes, four years ago. I recalled the small of Kizuki's leather jacket and the racket made by that red Yamaha 125cc bike. We went to a spot far down the coast, and came back the same evening, exhausted. Nothing special happened on that trip, but I remembered it well. the sharp autumn wind moaned in my ears, and looking up at the sky, my hands clutching Kizuki's jacket, I felt as if I might be swept into outer space.”