“Think it over carefully. This is very important," I say, "because to believe something, whatever it might be, is the doing of the mind. Do you follow? When you say you believe, you allow the possibility of disappointment. And from disappointment or betrayal, there may come despair. Such is the way of the mind.”

“Do you really think you can read out my mind?" she asks me, face to face."I think so," I say, wishing to convince myself. "There has to be a way.""It is like looking for lost drops of rain in a river.""You're wrong. The mind is not like raindrops. It does not lose itself among other things. If you believe in me at all, than believe this: I promise you I will find it. Everything depends on this.""I believe you," she whispers after a moment. "Please find my mind.”

“Tell me something, Mari—do you believe in reincarnation?” Mari shakes her head. “No, I don’t think so,” she says. “So you don’t think there’s a life to come?” “I haven’t thought much about it. But it seems to me there’s no reason to believe in a life after this one.” “So once you’re dead there’s just nothing?”“Basically.”“Well, I think there has to be something like reincarnation. Or maybe I should say I’m scared to think there isn’t. I can’t understand nothingness. I can’t understand it and I can’t imagine it.” “Nothingness means there’s absolutely nothing, so maybe there’s no need to understand it or imagine it.” “Yeah, but what if nothingness is not like that? What if it’s the kind of thing that demands that you understand it or imagine it? I mean, you don’t know what it’s like to die, Mari. Maybe a person really has to die to understand what it’s like.” “Well, yeah…,” says Mari. “I get so scared when I start thinking about this stuff,” Korogi says. “I can hardly breathe, and my whole body wants to shrink into a corner. It’s so much easier to just believe in reincarnation. You might be reborn as something awful, but at least you can imagine what you’d look like—a horse, say, or a snail. And even if it was something bad, you might be luckier next time.”

“You're wrong. The mind is not like raindrops. It does not fall from the skies, it does not lose itself among other things. If you believe in me at all, then believe this: I promise you I will find it. Everything depends on this." "I believe you," she whispers after a moment. "Please find my mind.”

“It is a lonely life sometimes, like throwing a stone into the deep darkness. It might hit something, but you can’t see it. The only thing you can do is to guess, and to believe.”

“I've never met a girl who thinks like you.""A lot of people tell me that," she said, digging at a cuticle. "But it's the only way I know how to think. Seriously. I'm just telling you what I believe. It's never crossed my mind that my way of thinking is different from other people's. I'm not trying to be different. But when I speak out honestly, everybody thinks I'm kidding or playacting. When that happens, I feel like everything is such a pain!”

“Reiko set the ball on the ground and patted my knee. "Look," she said, "I'm not telling you to stop sleeping with girls. If you're O.K. with that, then it's OK. It's your life after all, it's something you have to decide. All I'm saying is that you shouldn't use yourself up in some unnatural form. Do you see what I'm getting at? It would be such a waste. The years nineteen and twenty are a crucial stage in the maturation of character, and if you allow yourself to become warped when you're that age, it will cause you pain when you're older. It's true. So think carefully. If you want to take care of Naoko, take care of yourself too." I said I would think about it.”