“What I saw wasn't a ghost. It was simply--myself. I can never forget how terrified I was that night, and whenever I remember it, this thought always springs to mind: that the most frightening thing in the world is our own self. What do you think?”

“The most frightening thing in the world is our own self.”

“No matter what you tell me, no matter how legitimate your reasons, I can never just forget about you, I can never push the years we spent together out of my mind. I can't do it because it really happened, they are part of my life, and there is no way I can just erase them. That would be the same as erasing my own self.”

“There are some things about myself I can’t explain to anyone. There are some things I don’t understand at all. I can’t tell what I think about things or what I’m after. I don’t know what my strengths are or what I’m supposed to do about them. But if I start thinking about these things in too much detail the whole thing gets scary. And if I get scared I can only think about myself. I become really self-centered, and without meaning to, I hurt people. So I’m not such a wonderful human being.”

“I forced words out: There are some things about myself I can't explain to anyone. There are some things I don't understand at all. I can't tell what I think about things or what I'm supposed to do about them. But if I start thinking about these things in too much detail, the whole thing gets scary. And if I get scared , I can only think about myself. I become really self-centered, and without meaning to, I hurt people. So I'm not such a wonderful human being.”

“You must not let fatigue set in," she warns. "That is what my mother said. Let your body work until it is spent, but keep your mind for yourself.""Good advice.""To tell the truth, I do not know this thing called 'mind', what it does or how to use it. It is only a word I have heard.""The mind is nothing you use," I say. "The mind is just there. It is like the wind. You simply feel its movements.”

“The dowager said, “I was tremendously struck by what you said at the gym the other day. About powerlessness. About how powerlessness inflicts such damage on people. Do you remember?” Aomame nodded. “I do.” “Do you mind if I ask you a question? It will be a very direct question. To save time.” “Ask whatever you like,” Aomame said. “Are you a feminist, or a lesbian?” Aomame blushed slightly and shook her head. “I don’t think so. My thoughts on such matters are strictly my own. I’m not a doctrinaire feminist, and I’m not a lesbian.”