“I, too, overflow; my desires have invented new desires, my body knows unheard-of songs. Time and again I, too, have felt so full of luminous torrents that I could burst-burst with forms much more beautiful than those which are put up in frames and sold for a fortune. And I, too, said nothing, showed nothing; I didn't open my mouth, I didn't repaint my half of the world. I was ashamed. I was afraid, and I swallowed my shame and my fear. I said to myself: You are mad! What's the meaning of these waves, these floods, these outbursts? Where is the ebullient infinite woman who...hasn't been ashamed of her strength? Who, surprised and horrified by the fantastic tumult of her drives (for she was made to believe that a well-adjusted normal woman has a ...divine composure), hasn't accused herself of being a monster? Who, feeling a funny desire stirring inside her (to sing, to write, to dare to speak, in short, to bring out something new), hasn't thought that she was sick? Well, her shameful sickness is that she resists death, that she makes trouble.”

“I ... overflow; my desires have invented new desire, my body knows unheard-of-songs. Time and again ... I have felt so full of luminous torrents that I could burst - burst with forms much more beautiful than those which are put up in frames and sold for a stinking fortune.”

“Listen to a woman speak at a public gathering (if she hasn't painfully lost her wind). She doesn't "speak," she throws her trembling body forward; she lets go of herself, she flies; all of her passes into her voice, and it's with her body that she vitally sup- ports the "logic" of her speech. Her flesh speaks true. She lays herself bare. In fact, she physically materializes what she's thinking; she signifies it with her body. In a certain way she inscribes what she's saying, because she doesn't deny her drives the intractable and impassioned part they have in speaking. Her speech, even when "theoretical" or political, is never simple or linear or "objectified," generalized: she draws her story into history.”

“perhaps within me the desire to put off that which I most in the world desire of late keeps watch, I mean, to write a book but a wounded book, a contentious, broken book, a book not pleased to be a book, to be only a book, to be born in the absence of my friend, a book incapable of acting as if the last times were not upon us, but which at the same time cannot act as if it were only a book hence a being unaware of the end, unaware what time it is.”

“I am sick of death and worst of all this sickness feeds on itself, the more afraid I am the more I am afraid the more I flee the more I am afraid the more I am haunted.”

“She alone dares and wishes to know from within, where she, the outcast, has never ceased to hear the resonance of fore-language. She lets the other language speak—the language of 1,000 tongues which knows neither enclosure nor death. To life she refuses nothing. Her language does not contain, it carries; it does not hold back, it makes possible.”

“Suddenly I'd had Enough and this was no turn of phrase but a warm body, nervous, with a constitution I could count on like a younger brother. That's when I told my mother: on the other side it's really underdeveloped. We're going back. Really, I said: I want to go back, not possible unless Mummy who is part of me comes too. We wait in the empty street at the stop for Lethe, the only bus that runs both ways. My mother is losing patience. The bus doesn't come. It's not easy to wait for a bus you've heard is the only one that runs both ways. I check the guidebook. Neither Canto XIV of the Iliad nor Canto XI of the Odyssey mentions the place. Just what you'd expect for Lethe I tell myself. Naturally forgetfulness attracts attention to itself by means of absence and omission. But for my mother the bus not turning up is the theme of her nightmares. I explain that in this country one comes along every quarter of an hour...To signal to the vehicle that one wishes to board Oblivion Return one must fan open the grille by pressing a button and lighting up the small lantern on the top of the archway, which I did. It's the one gleam of hope in this world.”