“El hombre más poderoso del mundo es el que está más solo”

“Nóra: Más feladat az, amit előbb meg kell oldanom. Magamat kell megnevelnem. S te nem vagy az a férfi, aki segíthetsz ebben. Ezt egyedül kell megcsinálnom. (…) Ha meg akarom érteni magamat, s az egész környezetemet, egészen egyedül kell állnom.”

“Úgy értem, hogy papa kezéből a tiédbe kerültem. Itt te mindent a magad ízlése szerint rendeztél be, s így nekem ugyanaz lett az ízlésem, ami neked, vagy legalább úgy tettem, nem is tudom igazán… úgy gondolom, mindkettő igaz; hol az egyik, hol a másik. De ahogy most nézem, mintha úgy éltem volna itt, mint egy szegény ember, aki csak a betevő falatját keresi meg. Abból éltem, hogy mókáztam neked, Torvald. De hát te így akartad. Te és a papa nagy bűnt követtetek el ellenem. Ti vagytok a hibásak benne, hogy semmi sem lett belőlem.”

“Die Flügel gespannt! Die Segel herausDem Aar gleich des Lebens Meer ich durchsaus -Lass hinten der Möwen Scharen..Über Bord mit Vernunft, dem schweren Ballast!Vielleicht wird mein Schiff vom Strudel erfasstDoch es ist so herrlich zu fahren”

“El sonido más solitario del mundo es el que producen otras personas haciendo el amor.”

“To live is - to war with trolls In the holds of the heart and mind”

“A thousand words will not leave so deep an impression as one deed.”