“He had one of those typical piece of shit days. The grind always. At least this time he had the guys to stay away from the bar and not drive home to the wife and kid drunk. He got home and immediately everything pissed him off. Sometimes the way his wife looked at him made him want to kill himself. The way she all of a sudden appeared like a total stranger. The vacancy in her eyes, it was bad. He took his son's favourite plastic mug, the one with the picture of Magic Johnson, and threw it into the trash. He felt better but not much.”

“Gauguin was a stockbroker in Paris, married, had five kids. One day he came home from work and told his wife he was leaving, that he was through supporting the family, that he had had enough. Just like that he fucking took off. He said he had always felt that he was a painter, so he moved to a rat-infested shithole and started painting. His wife begged him to come back, his bosses told him he was insane, he didn't care, he was following his heart. He left Paris, moved to Rouen, went from Rouen to Arles, from Arles to Tahiti. He was searching for peace, contentment, trying to fill that fucking hole he felt inside, and he believed he could fill it. He died in Tahiti, blind and crazy from syphilis, but he did it. He filled his fucking hole, made beautiful work, made beautiful, beautiful work... It takes a brave man to walk away, to care so much that he doesn't care about anything else, to be willing to obey what he feels inside, to be willing to suffer the consequences of living for himself. Every time I stand before his work it makes me cry, and I cry because I'm proud of him, and happy for him, and because I admire him.”

“Home was his favorite place too. But home for him was anywhere Jane happened to be. Never in his life had he loved someone as much as he loved her. So much that it scared him sometimes. He pulled her against him and looked out over the city. He was in love with his wife. Yeah, he knew what that said about him. That he was a goner. Leg-shackled for life. Whipped by a short woman with a big attitude. Yep, that's what it said about him, and he didn't care.”

“He vividly recalled those old doubts and perplexities, and it seemed to him that it was no mere chance that he recalled them now. It struck him as strange and grotesque, that he should have stopped at the same spot as before, as though he actually imagined he could think the same thoughts, be interested in the same theories and pictures that had interested him … so short a time ago. He felt it almost amusing, and yet it wrung his heart. Deep down, hidden far away out of sight all that seemed to him now—all his old past, his old thoughts, his old problems and theories, his old impressions and that picture and himself and all, all…. He felt as though he were flying upwards, and everything were vanishing from his sight. Making an unconscious movement with his hand, he suddenly became aware of the piece of money in his fist. He opened his hand, stared at the coin, and with a sweep of his arm flung it into the water; then he turned and went home. It seemed to him, he had cut himself off from everyone and from everything at that moment.”

“It puzzled K., at least it puzzled him looking at it from the policemen's point of view, that they had made him go into the room and left him alone there, where he had ten different ways of killing himself. At the same time, though, he asked himself, this time looking at it from his own point of view, what reason he could have to do so. Because those two were sitting there in the next room and had taken his breakfast, perhaps?”

“He looked back at her, and when she saw the look on his face, she saw his eyes at Renwick’s, when he had watched the Portal that separated him from his home shatter into a thousand irretrievable pieces. He held her gaze for a split second, then looked away from her, the muscles in his throat working. ”