“It is not Atlas who carries the world on his shoulders, but woman; and sometimes she plays with it as with a ball.”
“You are not Atlas carrying the world on y6our shoulder. It is good to remember that the planet is carrying you”
“Drop the idea that you are Atlas carrying the world on your shoulders. The world would go on even without you. Don't take yourself so seriously.”
“If you saw Atlas, the giant who holds the world on his shoulders, if you saw that he stood, blood running down his chest, his knees buckling, his arms trembling but still trying to hold the world aloft with the last of his strength, and the greater his effort the heavier the world bore down upon his shoulders - What would you tell him?"I…don't know. What…could he do? What would you tell him?"To shrug.”
“But the universe isn't fair. Things don't work out neatly, pain, hardship and challenges divided equally among those best equipped to deal with them. Sometimes individuals have to be Atlases and carry the weight of the world alone. It shouldn't happen that way, but it does.”
“Although she had a slight build, Eilidh was solid and heavier than she first appeared. Rather than throw her over his shoulder, he tried to carry her as though propping up a drunken friend. People would accept the latter without question, but a burly guy carrying a woman fireman-style? That might draw second looks.”