“He saw that the water continually flowed and flowed and yet it was always there; it was always the same and yet every moment it was new.”

“He saw: this water ran and ran, incessantly it ran, and was nevertheless always there, was always at all times the same and yet new in every moment!”

“But of all the water's secrets, he saw today only a single one-one that struck his soul. He saw that this water flowed and flowed, it was constantly flowing, and yet it was always there; it was always eternally the same and yet new at every moment! Oh, to be able to grasp this, to understand this!”

“But out of all secrets of the river, he today only saw one, this one touched his soul. He saw: this water ran and ran, incessantly it ran, and was nevertheless always there, was always at all times the same and yet new in every moment! Great be he who would grasp this, understand this! He understood and grasped it not, only felt some idea of it stirring, a distant memory, divine voices.”

“He saw all these forms and faces in a thousand relationships become newly born. Each one was mortal, a passionate, painful example of all that is transitory. Yet none of them died, they only changed, were always reborn, continually had a new face: only time stood between one face and another.”

“There are always a few such people who demand the utmost of life and yet cannot come to terms with its stupidity and crudeness.”

“At times he heard within him a soft, gentle voice, which reminded him quietly, complained quietly, so that he could hardly hear it. Then he suddenly saw clearly that he was leading a strange life, that he was doing many things that were only a game, that he was quite cheerful and sometimes experienced pleasure, but that real life was flowing past him and did not touch him”