“It is my ambition as a Dichter to maintain, for a small number of people who may happen to understand me and be accessible to my influence, a transcendent life, or at least the desire for it, in the midst of the money-and-war-culture which the world has become.”

“I cannot understand what pleasures and joys they are that drive people to the overcrowded railways and hotels, into the packed cafés with the suffocating and oppressive music, to the Bars and variety entertainments, to World Exhibitions, to the Corsos. I cannot understand nor share these joys, though they are within my reach, for which thousands of others strive. On the other hand, what happens to me in my rare hours of joy, what for me is bliss and life and ecstasy and exaltation, the world in general seeks at most in imagination; in life it finds it absurd. And in fact, if the world is right, if this music of the cafés, these mass enjoyments and these Americanised men who are pleased with so little are right, then I am wrong, I am crazy. I am in truth the Steppenwolf that I often call myself; that beast astray who finds neither home nor joy nor nourishment in a world that is strange and incomprehensible to him.”

“Whether it is good or evil, whether life in itself is pain or pleasure, whether it is uncertain-that it may perhaps be this is not important-but the unity of the world, the coherence of all events, the embracing of the big and the small from the same stream, from the same law of cause, of becoming and dying.”

“No matter how inflexibly the world was clamoring for war and heroism, honor and other outmoded ideals, no matter how remote and unlikely every voice that apparently spoke up for humanity sounded, all of that was merely superficial, just as the question of the external and political aims of the war remained superficial. Deep down, something was evolving. Something like a new humanity. Because I could see people, and a number of them died alongside me, who had gained the new emotional insight that hatred and rage, killing and destroying, were not linked to the specific objects if that rage. No, the objects, just like the aims, were completely accidental. Those primal feelings, even the wildest of them, weren't directed against the enemy; their bloody results were merely an outward materialization of people's inner life, the split within their souls, which desired to rage and kill, destroy and die, so that they could be reborn.”

“But I am thinking now of your favorite of whom you have talked to me sometimes, and read me, too, some of his letters, of Mozart. How was it with him in his day? Who controlled things in his times and ruled the roost and gave the tone and counted for something? Was it Mozart or the business people, Mozart or the average man? And in what fashion did he come to die and be buried? And perhaps, I mean, it has always been the same and always will be…Time and the world, money and power belong to the small people and the shallow people. To the rest, to the real men belongs nothing.”

“There is much that I could say about the happy and tender incidents in my childhood days, the sense of security which I enjoyed with my parents, my childish affections and carefree, irresponsible existence in a gentle and affectionate ambience. But my interest is reserved for the steps that I took in my life towards self-realization. All the pleasant points of repose, islands of happiness, paradises whose magic was not unknown to me can remain, as far as I am concerned, in the enchanted distance; for it is not a world that I have any particular desire to re-enter.”

“What I am in search of is not so much the gratification of a curiosity or a passion for worldly life, but something far less conditional. I do not wish to go out into the world with an insurance policy in my pocket guaranteeing my return in the event of a disappointment, like some cautious traveller who would be content with a brief glimpse of the world. On the contrary, I desire that there should be hazards, difficulties and dangers to face; I am hungry for reality, for tasks and deeds, and also for privation and suffering.”