“With her, too, I danced more easily now, in a freer and more sprightly fashion, even though not so buoyantly and more self-consciously than with the other. Hermine had me lead, adapting herself as softly and lightly as the leaf of a flower, and with her, too, I now experienced all these delights that now advanced and now took wing. She, too, now exhaled the perfume of woman and love, and her dancing, too, sang with intimate tenderness the lovely and enchanting song of sex.”

“You were too lazy to learn to dance until it was almost too late, and in the same way you were too lazy to learn to love. As for ideal and tragic love, that I don't doubt you can do marvellously- and all honour to you. Now you will learn to love a little in an ordinary human way.”

“You're quite right there," he said. "I have practiced abstinence myself for years, and had my time of fasting, too, but now I find myself once more beneath the sign of Aquarius, a dark and humid constellation.”

“Muoth was right. On growing old, one becomes more contented than in one's youth, which I will not therefore revile, for in all my dreams I hear my youth like a wonderful song which now sounds more harmonious than it did in reality, and even sweeter”

“And here now is a bit of doctrine that will make you laugh: Love, O Govinda, appears to me more important than all other matters. To see through the world, to explain it, to scorn it--this may be the business of great thinkers. But what interests me is being able to love the world, not to scorn it, not to hate it and hate myself, but to look at it and myself and all beings with love and admiration and reverence.”

“It is good," he thought "to taste for yourself everything you need to know. That worldly pleasures and wealth are not good things, I learned even as a child. I knew it for a long time, but only now have I experienced it. And now I know it, I know it not only because I remember hearing it, but with my eyes, with my heart, with my stomach. And it is good for me to know it!”

“Suddenly he thought he saw a trait of soul-less habit in her dear coarse face, something mechanical and unmysterious in her friendly smile, something unworthy of him. His gesture froze in mid-air; the smile froze on his face. Was he still in love with her, did he really still desire her? No, he had been there too often. All too often he had seen this selfsame smile and smiled back without a prompting from his heart. What had still been all right yesterday was suddenly no longer possible today.”