“Just think, she said to herself. I could be living on the Right Bank. I could be married to a senior clerk at the Treasury. I could be sitting with my feet up, embroidering a linen handkerchief with a rambling-rose design. Instead I'm on the rue des Cordeliers in pursuit of a baguette, with a three-inch blade for comfort.”

“Cranmer says, ‘We will try again with More. At least, if he refuses, he should give his reasons.’He swears under his breath, turns from the window. ‘We know his reasons. All Europe knows them. He is against the divorce. He does not believe the king can be head of the church. But will he say that? Not he. I know him. Do you know what I hate? I hate to be part of this play, which is entirely devised by him. I hate the time it will take that could be better spent, I hate it that minds could be better employed, I hate to see our lives going by, because depend upon it, we will all be feeling our age before this pageant is played out. And what I hate most of all is that Master More sits in the audience and sniggers when I trip over my lines, for he has written all the parts. And written them these many years.”

“Sion calls Anne an eel, he calls her a slippery dipper from the slime, and he remembers what the cardinal had called her: my serpentine enemy. Sion says, she goes to it with her brother; he says, what, her brother George? ‘Any brother she's got. Those kind keep it in the family. They do filthy French tricks, like –’‘Can you keep your voice down?’ He looks around, as if spies might be swimming by the boat.‘– and that's how she trusts herself she don't give in to Henry, because if she lets him do it and she gets a boy he's, thanks very much, now clear off, girl – so she's oh, Your Highness, I never could allow – because she knows that very night her brother's inside her, licking her up to the lungs, and then he's, excuse me, sister, what shall I do with this big package – she says, oh,don't distress yourself, my lord brother, shove it up the back entry, it'll come to no harm there.”

“You mustn't stand about. Come home with me to dinner.’‘No.’ More shakes his head. ‘I would rather be blown around on the river and go home hungry. If I could trust you only to put food in my mouth – but you will put words into it.”

“I was the subject of an experiment in love. I lived my life under her gaze, undergoing certain trials for her so that she would not have to undergo them for herself. But, how are our certainties forged, except by the sweat and tears of other people? If your parents don't teach you how to live; you learn it from books; and clever people watch you learn from your mistakes. ”

“When men decided women could be educated - this is what I think - they educated them on the male plan; they put them into schools with mottoes and school songs and muddy team games, they made them were collars and ties. It was a way to concede the right to learning, yet remain safe; the products of the system would always be inferior to the original model. Women were forced to imitate men, and bound not to succeed at it.”

“It is magnificent. At the moment of impact, the king's eyes are open, his body braced for the atteint; he takes the blow perfectly, its force absorbed by a body securely armoured, moving in the right direction, moving at the right speed. His colour does not alter. His voice does not shake."Healthy?" he says. "Then I thank God for his favour to us. As I thank you, my lords, for this comfortable intelligence."He thinks, Henry has been rehearsing. I suppose we all have.The king walks away towards his own rooms. Says over his shoulder, "Call her Elizabeth. Cancel the jousts.”