“Strife and Confusion joined the fight, along with cruel Death, who seized one wounded man while still alive and then another man without a wound, while pulling the feet of one more corpse out from the fight. The clothes Death wore around her shoulders were dyed red with human blood.”

“Vain is your boast in that you have scratched the sole of my foot... A worthless coward can inflict but a light wound. When I wound a man, though I but graze his skin, it is another matter, for my weapon will lay him low. His wife will tear her cheeks out for grief and his children will be fatherless: there he will rot, reddening the earth with his blood, and vultures, not women, will gather round him.”

“Why so much grief for me? No man will hurl me down to Death, against my fate. And fate? No one alive has ever escaped it, neither brave man nor coward, I tell you - it’s born with us the day that we are born.”

“Reproach is infinite, and knows no endSo voluble a weapon is the tongue;Wounded, we wound; and neither side can failFor every man has equal strength to rail.”

“For they imagined as they wished--that it was a wild shot,/ an unintended killing--fools, not to comprehend/ they were already in the grip of death./ But glaring under his brows Odysseus answered:'You yellow dogs, you thought I'd never make it/ home from the land of Troy. You took my house to plunder,/ twisted my maids to serve your beds. You dared/ bid for my wife while I was still alive./ Contempt was all you had for the gods who rule wide heaven,/ contempt for what men say of you hereafter./ Your last hour has come. You die in blood.”

“Hateful to me as the gates of Hades is that man who hides one thing in his heart and speaks another.”

“I detest that man, who hides one thing in the depths of his heart, and speaks forth another”