“Lyc-V is a jealous virus. It exterminates all other invaders with extreme prejudice.”
“Kdybych nazvala rytíře Ochránce zkurvysynem v jeho vlastní kanceláři, neobešlo by se to bez následků.”
“Jealous of the actors now, are we?" "What, of some fancy boy on the screen? Inconceivable." Oh, this was going to be good.”
“I’d give him a cup of coffee and a big helping of a knuckle sandwich. Generosity was a virtue and I was in the mood to be extremely virtuous.”
“Zazubila jsem se na něj. „Nedokážeš mě porazit, Bono. Ale klidně to můžeš zkusit. Naznačuješ předem, kam udeříš, nehlídáš si pořádně levé rameno a tvoje pistole při magické vlně nestojí ani za hovno. Tak pojď. Ukaž mi, co v tobě je.”
“I was so happy to be out of there. “Barabas, if you weren’t batting for the other team, I’d marry you.”He grinned. “If I weren’t batting for the other team, I would accept your proposal." You had me at ‘No comment.’ If all my clients were this smart, my life would be much easier. Much, much easier.”
“The sound of my name in his voice stopped me in midturn. I don't know how the hell he did it, but whenever he said my name, it cut through all other distractions and made me pause, as if he'd clenched me to him and kissed me.”