“Leanne lighted an oil lamp and they continued until the moment came to receive the baby. 'Erzulie, mother loa, help it be born,' Tete prayed aloud. 'Saint Raymond Nonatus, pay attention, do not let an African saint get ahead of you,' Leanne answered in the same tone, and they both burst out laughing.”

“I must not get ahead of myself. If I do not narrate the events of my life with rigor and harmony, I will lose my way.”

“My name is Eva, which means 'life,' according to a book of names my mother consulted. I was born in the back room of a shadowy house, and grew up amidst ancient furniture, books in Latin, and human mummies, but none of those things made me melancholy, because I came into the world with a breath of the jungle in my memory.”

“The two moments are much alike: birth and death are made of the same fabric.”

“January 8 has been a lucky day for me. I have started all my books on that day, and all of them have been well received by the readers. I write eight to ten hours a day until I have a first draft, then I can relax a little. I am very disciplined. I write in silence and solitude. I light a candle to call inspiration and the muses, and I surround myself with pictures of the people I love, dead and alive.”

“I have a hundred-year-old aunt who aspires to sainthood, and whose only wish has been to go into the convent, but no congregation, not even the Little Sisters of Charity, could tolerate her for more than a few weeks, so the family has had to look after her. Believe me, there is nothing so insufferable as a saint, I wouldn't sic one on my worst enemy.”

“People do not belong to others, either. How can the huincas buy and sell people if they do not own them. Sometimes the boy went two or three days without speaking a word, surly, and not eating, and when asked what was the matter, the answer was always the same: "There are content days and there are sad days. Each person is a master of his silence.”