“The house was a vast labyrinth of books. Volumes were stacked from floor to ceiling on every wall, dark, crackling, redolent of leather bindings, smooth to the touch, with their gold titles and translucent gilt-edged pages and delicate typography.”

“Until a few months ago we had a code of honor, and even the worst ruffians behaved with decency. You could leave your gold in a tent with no guard and no one would touch it, but now all that has changed. The law of the jungle rules, the only ideology is greed. Don't let yourself be parted from your weapons, and always travel in pairs or groups, because this is a land of thieves.”

“Barrabas came to us by sea, the child Clara wrote in her delicate calligraphy. ”

“My name is Eva, which means 'life,' according to a book of names my mother consulted. I was born in the back room of a shadowy house, and grew up amidst ancient furniture, books in Latin, and human mummies, but none of those things made me melancholy, because I came into the world with a breath of the jungle in my memory.”

“The library is inhabited by spirits that come out of the pages at night.”

“Reading is like looking through several windows which open to an infinite landscape....For me life without reading would be like being in prison, it would be as if my spirit were in a straightjacket; life would be a very dark and narrow place.”

“Literary characters, like my grandmother's apparitions, are fragile beings, easily frightened; they must be treated with care so they will feel comfortable in my pages”