“Today each of you is the object of the other’s reading, one reads in the other the unwritten story.”

“Sections in the bookstore- Books You Haven't Read- Books You Needn't Read- Books Made for Purposes Other Than Reading- Books Read Even Before You Open Them Since They Belong to the Category of Books Read Before Being Written- Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered- Books You Mean to Read But There Are Others You Must Read First- Books Too Expensive Now and You'll Wait 'Til They're Remaindered- Books ditto When They Come Out in Paperback- Books You Can Borrow from Somebody- Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too- Books You've Been Planning to Read for Ages- Books You've Been Hunting for Years Without Success- Books Dealing with Something You're Working on at the Moment- Books You Want to Own So They'll Be Handy Just in Case- Books You Could Put Aside Maybe to Read This Summer- Books You Need to Go with Other Books on Your Shelves- Books That Fill You with Sudden, Inexplicable Curiosity, Not Easily Justified- Books Read Long Ago Which It's Now Time to Re-read- Books You've Always Pretended to Have Read and Now It's Time to Sit Down and Really Read Them”

“I, too, feel the need to reread the books I have already read," a third reader says, "but at every rereading I seem to be reading a new book, for the first time. Is it I who keep changing and seeing new things of which I was not previously aware? Or is reading a construction that assumes form, assembling a great number of variables, and therefore something that cannot be repeated twice according to the same pattern? Every time I seek to relive the emotion of a previous reading, I experience different and unexpected impressions, and do not find again those of before. At certain moments it seems to me that between one reading and the next there is a progression: in the sense, for example, of penetrating further into the spirit of the text, or of increasing my critical detachment. At other moments, on the contrary, I seem to retain the memory of the readings of a single book one next to another, enthusiastic or cold or hostile, scattered in time without a perspective, without a thread that ties them together. The conclusion I have reached is that reading is an operation without object; or that its true object is itself. The book is an accessory aid, or even a pretext.”

“Who are we, who is each one of us, if not a combinatoria of experiences, information, books we have read, things imagined?”

“But Ludmilla is always at least one step ahead of you. “I like to know that book exists that I will still be able to read…” she says, sure that existent objects, concrete albeit unknown, must correspond to the strength of her desire. How can you keep up with her, this woman who is always reading another book besides the one before her eyes, a book that does not yet exist, but which, since she wants it, cannot fail to exist?”

“All that can be done is for each of us to invent our own ideal library of our classics; and I would say that one half of it would consist of books we have read and that have meant something for us and the other half of books which we intend to read and which we suppose might mean something to us. We should also leave a section of empty spaces for surprises and chance discoveries.”

“In the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Following this visual trail, you have forced your way through the shop past the thick barricade of Books You Haven't Read, which are frowning at you from the tables and shelves, trying to cow you...And thus you pass the outer girdle of ramparts, but then you are attacked by the infantry of Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered. With a rapid maneuver you bypass them and move into the phalanxes of the Books You Mean To Read But There Are Others You Must Read First, the Books Too Expensive Now And You'll Wait Till They're Remaindered, the Books ditto When They Come Out in Paperback, Books You Can Borrow From Somebody, Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too. ”