“I don't see why it's impossible to express everything that's on one's mind.”
“Behind me there are already so many memories (...) Lots of memories, but no point in remembering them, and ahead of me a long, long road with nothing to aim for ... I just don't want to go along it.”
“Moreover, probably owing to excessive self-consciousness, perhaps as the result of the generally unfortunate cast of my personality, there existed between my thoughts and feelings, and the expression of those feelings and thoughts, a sort of inexplicable, irrational, and utterly insuperable barrier; and whenever I made up my mind to overcome this obstacle by force, to break down this barrier, my gestures, the expression of my face, my whole being, took on an appearance of painful constraint. I not only seemed, I positively became unnatural and affected. I was conscious of this myself, and hastened to shrink back into myself. Then a terrible commotion was set up within me. I analysed myself to the last thread, compared myself with others, recalled the slightest glances, smiles, words of the people to whom I had tried to open myself out, put the worst construction on everything, laughed vindictively at my own pretensions to 'be like every one else,'—and suddenly, in the midst of my laughter, collapsed utterly into gloom, sank into absurd dejection, and then began again as before—went round and round, in fact, like a squirrel on its wheel. Whole days were spent in this harassing, fruitless exercise.”
“What I'm thinking is: here I am, lying under a haystack ... The tiny little place I occupy is so small in relation to the rest of space where I am not and where it's none of my business; and the amount of time which I'll succeed in living is so insignificant by comparison with the eternity where I haven't been and never will be ... And yet in this atom, in this mathematical point, the blood circulates, the brain works and even desires something as well .. What sheer ugliness! What sheer nonsense!”
“There was nothing ugly in the small, unprepossessing figure of this emancipated woman, but the expression on her face made a bad impression on the viewer. One felt inclined to ask: "What's the matter? Are you hungry? Bored? Afraid? Why so tense?" Just like Sitnikov, she was always anxious. She spoke and moved in a rather casual, though awkward,manner: she obviously considered herself a good-natured, simple creature; at the same time, no matter what she did, it always seemed that she didn't want to be doing that. Everything she did appeared to be done on purpose, as children say, that is, neither simply nor naturally.”
“I must say, though, that a man who has staked his whole life on the card of a woman's love and who, when that card is trumped, falls to pieces and lets himself go to the dogs -- a fellow like that is not a man, not a male. You say he's unhappy -- you know best. But all the nonsense hasn't been taken out of him yet. I'm sure he really believes he's a smart fellow just because he reads that rag Galignani and saves a muzhik from a flogging once a month.”
“There is a sweetness in being the sole source, the autocratic and irresponsible cause of the greatest joy and profoundest pain to another, and I was like wax in Zinaïda's hands; though, indeed, I was not the only one in love with her. All the men who visited the house were crazy over her, and she kept them all in leading-strings at her feet. It amused her to arouse their hopes and then their fears, to turn them round her finger (she used to call it knocking their heads together), while they never dreamed of offering resistance and eagerly submitted to her. About her whole being, so full of life and beauty, there was a peculiarly bewitching mixture of slyness and carelessness, of artificiality and simplicity, of composure and frolicsomeness; about everything she did or said, about every action of hers, there clung a delicate, fine charm, in which an individual power was manifest at work. And her face was ever changing, working too; it expressed, almost at the same time, irony, dreaminess, and passion. Various emotions, delicate and quick-changing as the shadows of clouds on a sunny day of wind, chased one another continually over her lips and eyes.”