“Un hombre perseguido se cansa a veces de desconfiar y desea tener amigos.”

“Lo que el corazón desea no son recuerdos. Eso es sólo un espejo, aunque sea tan claro como Kheledzaram.”

“¿Qué vas a hacer entonces? -preguntó Pippin a quien no intimidaban las pobladas cejas del mago.-Golpear a las puertas con tu cabeza, Peregrin Tuk -dijo Gandalf-. Y si eso no las echa abajo, tendré por lo menos un poco de paz, sin nadie que me haga preguntas estúpidas.”

“Si realmente quiere oír de nosotros, le daré todas las noticias que quiera. ¡Pero hágame callar cuando esté cansado! La lengua se les suelta a los enanos cuando hablan de sí mismos, dicen.”

“Non farti mai beffe di un drago da vivo, pazzo di un Bilbo!”

“Un consejo es un regalo muy peligroso, aun del sabio al sabio, ya que todos los rumbos pueden terminar mal.”

“Nada es malo en un principio.”