“The French call mot juste the word that exactly fits. Why is this word so hard to find? The reasons are many. First, we don't always know what we mean and are too lazy too find out.”

Jacques Barzun

Explore This Quote Further

Quote by Jacques Barzun: “The French call mot juste the word that exactly … - Image 1

Similar quotes

“First Principle: Have a point and make it by means of the best word.”


“We hear them continually on TV: hence they occur first when it is our turn to talk. In this regard, talk may be said to be the enemy of writing. If you observe yourself when on the point of writing that the word rising spontaneously to your mind is not the hard, clear words of a lover of plain speech, but this mush of counterfeits and cliches.”


“We are thus led to ask what the writer looks for and how he trains himself to look for it. The answer is: he makes himself habitually aware of words, positively self conscience of them about them, careful to follow what they might say and not to jump to what they might mean.”


“The root difficulty in all cases was the state of being blind and deaf to words-- not seeing the words for the prose. Being adults, they had forgotten what every child understands, which is giving and taking a meaning is not automatic and inevitable”


“To delve into history entails, besides the grievance of hard work, the danger that in the depths one may lose one’s scapegoats.”


“Convince yourself that you are working in clay, not marble, on paper not eternal bronze: Let that first sentence be as stupid as it wishes.”