“Blackthorne, beside the gates, was still turmoiled by his boundless joy at her reprieve and he remembered how his own will had been stretched that night of his near-seppuku, when he had had to get up as a man and walk home as a man unsupported, and became samurai. And he watched her, despising the need for this courage, yet understanding it, even honoring it.”

“Patience means restraining yourself. There are seven emotions, Joy, anger, anxiety, adoration, grief, fear, and hate. If a man doesn't give way to these, he's patient. I'm not as strong as I might be but I'm patient.”

“It's a saying they have, that a man has a false heart in his mouth for the world to see, another in his breast to show to his special friends and his family, and the real one, the true one, the secret one, which is never known to anyone except to himself alone, hidden only God knows where.”

“And Adam ruled, for he was the King. Until the day his will to be King deserted him. Then he died, food for a stronger. And the strongest was always the King, not by strength alone, but King by cunning and luck and strength together. Among the rats.”

“Always remember, child" her first teacher had impressed on her, "that to think bad thoughts is really the easiest thing in the world. If you leave your mind to itself it will spiral you down into ever-increasing unhappiness. To think good thoughts, however, requires effort. This is one of the things that need disipline –training- is about. So train your mind to dwell on sweet perfumes, the touch of this silk, tender raindrops against the shoji, the curve of the flower arrangement, the tranquillity of dawn. Then, at length, you won't have to make such a great effort and you will be of value to yourself,…”

“Why is she afraid?" he asked. "She's not Anjin-san. Just a little nervous. Please excuse her. She's never seen a foreigner close to before." "Tell her when the moon's full, barbarians sprout horns and fire comes out of our mouths like dragons.”

“Love is a Christian word, Anjin-san. Love is a Christian thought, a Christian ideal. We have no word for 'love' as I understand you to mean it. Duty, loyalty, honor, respect, desire, those words and thoughts are what we have, all that we need.”