“Puck Mulligan footed featly, trilling: I HARDLY HEAR THE PURLIEU CRY OR A TOMMY TALK AS I PASS ONE BY BEFORE MY THOUGHTS BEGIN TO RUN ON F. M'CURDY ATKINSON, THE SAME THAT HAD THE WOODEN LEG AND THAT FILIBUSTERING FILIBEG THAT NEVER DARED TO SLAKE HIS DROUTH, MAGEE THAT HAD THE CHINLESS MOUTH. BEING AFRAID TO MARRY ON EARTH THEY MASTURBATED FOR ALL THEY WERE WORTH.Jest on. Know thyself.”
“There was no hope for him this time: it was the third stroke. Night after night I had passed the house (it was vacation time) and studied the lighted square of window: and night after night I had found it lighted in the same way, faintly and evenly. If he was dead, I thought, I would see the reflection of candles on the darkened blind, for I knew that two candles must be set at the head of a corpse. He had often said to me: I am not long for this world and I had thought his words idle. Now I knew they were true. Every night as I gazed up at the window I said softly to myself the word paralysis. It had always sounded strangely in my ears, like the word gnomon in the Euclid and the word simony in the Catechism. But now it sounded to me like the name of some maleficent and sinful being. It filled me with fear, and yet I longed to be nearer to it and to look upon its deadly work.”
“I could call my wandering thoughts together. I had hardly any patience with the serious work of life which, now that it stood between me and my desire, seemed to me child's play, ugly monotonous child's play.”
“What birds were they? (...) He listened to the cries: like the squeak of mice be- hind the wainscot : a shrill twofold note. But the notes were long and shrill and whirring, unlike the cry of vermin, falling a third or a fourth and trilled as the flying beaks clove the air. Their cry was shrill and clear and fine and falling like threads of silken light unwound from whirring spools. ”
“God and religion before every thing!' Dante cried. 'God and religion before the world.' Mr Casey raised his clenched fist and brought it down on the table with a crash.'Very well then,' he shouted hoarsely, 'if it comes to that, no God for Ireland!''John! John!' cried Mr Dedalus, seizing his guest by the coat sleeve. Dante stared across the table, her cheeks shaking. Mr Casey struggled up from his chair and bent across the table towards her, scraping the air from before his eyes with one hand as though he were tearing aside a cobweb. 'No God for Ireland!' he cried, 'We have had too much God in Ireland. Away with God!”
“Well, Tommy, he said, I wish you and yours every joy in life, old chap, and tons of money, and may you never die till I shoot you. And that's the wish of a sincere friend, an old friend. You know that?”
“His sensitive nature was still smarting under the lashes of an undivided and squalid way of life. His soul was still disquieted and cast down by the dull phenomenon of Dublin. He had emerged from a two years' spell of revery to find himself in the midst of a new scene, every event and figure of which affected him intimately, disheartened him or allured and, whether alluring or disheartening, filled him always with unrest and bitter thoughts. All the leisure which his school life left him was passed in the company of subversive writers whose jibes and violence of speech set up a ferment in his brain before they passed out of it into his crude writings.”