“Ducisův Hamlet představuje corneillovský konflikt mezi láskou a povinností - Hamlet totiž váhá mezi pomstou za otce a láskou ke Claudiově dceři Ofélii. V kritické chvíli konfrontuje matku s urnou obsahující otcův popel a královna, přemožena city, se přizná k činu. Hamlet se rozběhne, že zavraždí Claudia, ten se však probodne sám, dýku pošle po Hamletovi Gertrudě, ta se probodne také. Hamlet se ujímá vlády spolu s Ofélií.”

“A se znamením na těle,jaké kdys nosívali vězni,za láskou půjde, neboť bez níje život troškou popele.”

“Nemá smysl zlobit se na někoho za to, že je sám sebou a stará se o vlastní zájmy.”

“Teoreticky se to může stát, že ho nerozená mezi ostatními tvářemi a prostě ho mine. Snad. To je smutná představa, ale ještě smutnější se mi zdá možnost, že ho pozná a nedokáže s ním navázat vztah. Ale nejhorší asi je, když s ním ten vztah naváže - a pak ho z nejrůznějších důvodů ztratí, to je moc zlé. Těch důvodů je asi celá paleta.”

“Podívala jsem se na Mikeeho, který se usmíval. "Co je?""Mám pindíka!" křikl."Máš," přikývla jsem. Doufala jsem, že ho to za chvíli přestane bavit, ale spíš jsem byla smířená s tím, že se tomu tématu bude věnovat celý den. "Paige?" Najednou se tvářil vážně. "Jo?!"Máš taky pindíka?"Zavřela jsem oči a zhluboka se nadechla. Tohle bude dlouhý den.”

“Copak chystáš se na ples k ježibabám, Femoriane?" neodpustil si Atalan. "V tom případě máš padnoucí kostým. Všechny přítomné budou zaručeně větší krasavice než ty."..."Atalane," podíval se na něj Femorian přes vstvu špíny, "víš jaký je rozdíl mezi tebou a mnou v otázce ježibab?" Jukatin ochránce se nechápavě zamračil. "Já se můžu umýt.”