“Ah, Sharon Lipschutz," said the young man. "How that name comes up. Mixing memory and desire.”

“I see you are looking at my feet," he said to her when car was in motion."I beg your pardon?" said the woman."I said I see you're looking at my feet"."I beg your pardon. I happened to be looking at the floor," said the woman, and faced the doors of the car."If you want to look at my feet, say so," said the young man. "But don't be a God-damned sneak about it.""Let me out here, please," the woman said quickly to the girl operating the car.The car doors opened and the woman got out without looking back."I have two normal feet and I can't see the slightest God-damned reason why anybody should stare at them," said the young man.”

“Oh how nice!" the lady said. But not corny. She was just nice & all. "I must tell Ernest we met," she said. "May I ask your name, dear?" "Rudolf Schmidt," I told her. I didn't feel like giving her my whole life history. Rudolf Schmidt was the name of the janitor of our dorm.”

“How'd she happen to mention me? Does she do to B.M. now? She said she might go there. she said she might go to Shipley, too. I thought she went to Shipley. how'd she happen to mention me?"- Personally after reading chapters 1-5 and learning about Jane and Holden's relationship as friends or just to people you can tell that obviously he does truly care about this girl. To make situations between Holden and Stradlater I see jealousy come with in the mix when a date between "Strad" and jane come up to holden during one of there normal horsing around moods”

“[...] don't you know who that Fat Lady really is? ... Ah, buddy. Ah, buddy. It's Christ Himself. Christ Himself, buddy.”

“...What gets me about D.B., though, he hated the war so much, and yet he got me to read this book A Farewell to Arms last summer. He said it was so terrific. That's what I can't understand. It had this guy in it named Lieutenant Henry that was supposed to be a nice guy and all. I don't see how D.B. could hate the Army and war and all so much and still like a phony like that. I mean, for instance, I don't see how he could like a phony like that and still like that one by Ring Lardner, or that other one he's so crazy about, The Great Gatsby. D.B. got sore when I said that, and said I was too young and all to appreciate it, but I don't think so. I told him I liked Ring Lardner and The Great Gatsby and all. I did, too. I was crazy about The Great Gatsby. Old Gatsby. Old sport. That killed me.”

“Tilting his head back he slowly released an enormous quantity of smoke from his mouth and drew it up through his nostrils. He continued to smoke in this "French-inhale" style. Very probably, it was not part of the sofa vaudeville of a showoff but, rather, the private, exposed achievement of a young man who, at one time or another, might have tried shaving himself left-handed.”