“God, could that dopey girl dance. Buddy Singer and his stinking band was playing 'Just One of Those Things' and even they couldn't ruin it entirely. It's a swell song. I didn't try any trick stuff while we danced--I hate a guy that does a lot of show-off tricky stuff on the dance floor--but I was moving her around plenty, and she stayed with me. The funny thing is, I thought she was enjoying it, too, till all of a sudden she came out with this very dumb remark. "I and my girl friends saw Peter Lorre last night," she said. "The movie actor. In person. He was buyin' a newspaper. He's cute.""You're lucky," I told her. "You're really lucky. You know that?" She was really a moron. But what a dancer. ”
“That's when Sam grabbed my hand. "I love this song!" She led me to the dance floor. And she started dancing. And I started dancing. It was a fast song, so I wasn't very good, but she didn't seem to mind. We were just dancing, and that was enough. The song ended, and then a slow one came on. She looked at me. I looked at her. Then, she took my hands and pulled me in to dance slow. I don't know how to dance slow very well either, but I do know how to sway. Her whisper smelled like cranberry juice and vodka. "I looked for you in the parking lot today." I hoped mine still smelled like toothpaste. "I was looking for you, too." Then, we were quiet for the rest of the song. She held me a little closer. I held her a little closer. And we kept dancing. It was the one time all day that I really wanted the clock to stop. And just be there for a long time.”
“I'm not too sure what the name of the song was that he was playing when I came in, but whatever it was, he was really stinking it up. He was putting all these dumb, show-offy ripples in the high notes, and a lot of other very tricky stuff that gives me a pain in the ass. You should've heard the crowd, though, when he was finished... They went mad... I swear to God, if I were a piano player or an actor or something and all those dopes thought I was terrific, I'd hate it. I wouldn't even want them to clap for me.”
“You're lucky your mother died,' she said.I didn't like that. 'I'm lucky my mother died?'Between sobs she said, 'Your mother would have stayed if she could. My mother chose to leave me. She's still out there somewhere. I wish she had died instead.'I sat down next to her and put my arm around her. 'I'll never leave you.'She laid her head on my shoulder. 'I know.”
“I don’t know how to dance!” she said. His arms tightened around her when she tried to pull away. “Then just let me hold you.”
“Just because you're into Kate...well, it doesn't necessarily mean you're gay. Although it's okay if you are. But if that's what's worrying you...' Ariel sighed. 'God. It shouldn't be so hard to talk about this stuff. All I'm saying is maybe you're gay and maybe you're not. Maybe you're bi. Or maybe it's totally a Kate thing. Maybe you'd want to be with her whether she was a girl or a boy.' I blinked. I didn't know if what she said made things better or worse.”