“I see you are looking at my feet," he said to her when car was in motion."I beg your pardon?" said the woman."I said I see you're looking at my feet"."I beg your pardon. I happened to be looking at the floor," said the woman, and faced the doors of the car."If you want to look at my feet, say so," said the young man. "But don't be a God-damned sneak about it.""Let me out here, please," the woman said quickly to the girl operating the car.The car doors opened and the woman got out without looking back."I have two normal feet and I can't see the slightest God-damned reason why anybody should stare at them," said the young man.”

“Anyway, I started bitching one night before the broadcast. Seymour'd told me to shine my shoes just as I was going out the door with Waker. I was furious. The studio audience were all morons, the announcer was a moron, the sponsors were morons, and I just damn well wasn't going to shine my shoes for them, I told Seymour. I said they couldn't see them anyway, where we sat. He said to shine them anyway. He said to shine them for the Fat Lady.”

“While he was doing it, I went over to my window and opened it and packed a snowball with my bare hands. The snow was very good for packing. I didn’t throw it at anything, though. I started to throw it. At a car that was parked across the street. But I changed my mind. The car looked so nice and white. Then I started to throw it at a hydrant, but that looked too nice and white, too. Finally I didn’t throw it at anything. All I did was close the window and walk around the room with the snowball, packing it harder. A little while later, I still had it with me when I and Brossard and Ackley got on the bus. The bus driver opened the doors and made me throw it out. I wasn’t going to chuck it at anybody, but he wouldn’t believe me. People never believe you.”

“I've met the girl. She's a zero in my opinion but terrific-looking. I don't actually know that she's a zero. I mean she hardly said two words the night I met her. Just sat and smiled and smoked, so it isn't fair to say.”

“My father wrote beautifully,” Esmé interrupted. “I’m saving a number of his letters for posterity.”I said that sounded like a very good idea. I happened to be looking at her enormous-faced, chrono-graphic-looking wristwatch again. I asked if it had belonged to her father.She looked down at her wrist solemnly. “Yes, it did,” she said. “He gave it to me just before Charles and I were evacuated.” Self-consciously, she took her hand off the table, saying, “Purely as a momento, of course.” She guided the conversation in a different direction. “I’d be extremely flattered if you’d write a story exclusively for me sometime. I’m an avid reader.”I told her I certainly would, if I could. I said that I wasn’t terribly prolific.“It doesn’t have to be terribly prolific! Just so that isn’t childish and silly.” She reflected. “I prefer stories about squalor.”“About what?” I said, leaning forward.“Squalor. I’m extremely interested in squalor.”

“TINA: Oh, Rick, Rick, I’m scared. What’s happened to us? I can’t seem to find us any more. I reach out and reach out and we’re just not there. I’m frightened. I’m a frightened child (Looks out the window) I hate this rain. Sometimes I see me dead in it.RICK (quietly): My darling, isn’t that a line from ‘A Farewell To Arms’?TINA (turns, furious): Get out of here. Get out! Get out of here before I jump out of this window.Zooey took a parting look at the page he had been reading, then closed the manuscript and dropped it over the side of the tub. ‘Jesus Christ almighty,’ he said. ‘Sometimes I see me dead in the rain.”

“...What gets me about D.B., though, he hated the war so much, and yet he got me to read this book A Farewell to Arms last summer. He said it was so terrific. That's what I can't understand. It had this guy in it named Lieutenant Henry that was supposed to be a nice guy and all. I don't see how D.B. could hate the Army and war and all so much and still like a phony like that. I mean, for instance, I don't see how he could like a phony like that and still like that one by Ring Lardner, or that other one he's so crazy about, The Great Gatsby. D.B. got sore when I said that, and said I was too young and all to appreciate it, but I don't think so. I told him I liked Ring Lardner and The Great Gatsby and all. I did, too. I was crazy about The Great Gatsby. Old Gatsby. Old sport. That killed me.”