“Thereafter, he ennobled shame. He bore it in my presence like a burden, like a tiger clinging to his shoulders, the threat of which imparted to his shoulders a most insolent submissiveness.”

“If he lies pressed against me, he gently twines his legs about mine and our legs are merged by the very soft cloth of our pajamas; he then takes great pains to find the right spot to cuddle his cheek. So long as he is not sleeping, I feel the quivering of his eyelids and upturned lashes against the very sensitive skin of my neck. If he feels a tickling in his nostrils, his laziness and drowsiness keep him from lifting his hand, so that in order to scratch himself he rubs his nose against my beard, thus giving me delicate little taps with his head, like a young calf sucking its mother.”

“A few words which he wanted to emphasize were put into brackets or set off by quotation marks. My first impulse was to point out to him that it was ridiculous to put slang words and expressions between quotation marks, for that prevents them from entering the language. But I decided not to. When I received his letters, his parentheses made me shudder. At first, it was a shudder of slight shame, disagreeable. Later (and now, when I reread them) the shudder was the same, but I know, by some indefinable, imperceptible change, that it is a shudder of love- it is both poignant and delightful, perhaps because of the memory of the word shame that accompanied it in the beginning. Those parentheses and quotation marks are the flaw on the hip, the beauty mark on the thigh whereby my friend showed that he was himself, irreplaceable, and that he was wounded.”

“The Archangel took his role of fucker seriously. It made him sing the Marseillaise, for now he was proud of being a Frenchman and a Gallic cock, of which only males are proud. Then he died in the war.”

“The despondency that follows makes me feel somewhat like a shipwrecked man who spies a sail, sees himself saved, and suddenly remembers that the lens of his spyglass has a flaw, a blurred spot -- the sail he has seen.”

“When the name was in the room, it came to pass that the murderer, abashed, opened up, and there sprang forth, like a Glory, from his pitiable fragments, an altar on which there lay, in the roses, a woman of light and flesh.The alter undulated on a foul mud into which it sank: the murderer.”

“The severe and at times almost condemning glance - a glance that seems to pass judgment - with which the homosexual appraises every good-looking young man he may encounter, is in reality a quick but intense meditation on his own loneliness”