“I see the future. It is there, poised over the street, hardly more dim than the present. What advantage will accrue from its realisation? The old woman stumps further and further away, she stops, pulls at a grey lock of hair which escapes from her handkerchief. She walks, she was there, now she is here... I don't know where I am any more: do i see her motions, or do I foresee them? I can no longer distinguish present from future and yet it lasts, it happens little by little; the old woman advances in the deserted street, shuffling her heavy, mannish brogues. This is time, time laid bare, coming slowly into existence, keeping us waiting, and when it does come making us sick because we realise it's been there for a long time. The old woman reaches the corner of the street, no more than a bundle of black clothes. All right then, it's new, she wasn't there a little while ago. But it's a tarnished deflowered newness, which can never surprise. She is going to turn the corner, she turns - during an eternity.”

“The rain has stopped, the air is mild, the sky slowly rolls up fine black images : it is more than enough to frame the perfect moment ; to reflect these images, she would cause dark little tides to be born in our hearts. I don't know how to take advantage of the occasion : I walk at random, calm and empty, under this wasted sky.”

“Something is beginning in order to end: adventure does not let itself be drawn out; it only makes sense when dead. I am drawn, irrevocably, towards this death which is perhaps mine as well. Each instant appears only as part of a sequence. I cling to each instant with all my heart: I know that it is unique, irreplaceable -- and yet I would not raise a finger to stop it from being annihilated. This last moment I am spending -- in Berlin, in London -- in the arms of a woman casually met two days ago -- moment I love passionately, woman I may adore -- all is going to end, I know it. Soon I shall leave for another country. I shall never rediscover either this woman or this night. I grasp at each second, trying to suck it dry: nothing happens which I do not seize, which I do not fix forever in myself, nothing, neither the fugitive tenderness of those lovely eyes, nor the noises of the street, nor the false dawn of early morning: and even so the minute passes and I do not hold it back, I like to see it pass.”

“INEZ: To forget about the others? How utterly absurd! I feel you there, in every pore.Your silence clamours in my ears. You can nail up your mouth, cut your tongue out - but you can't prevent your being there. Can you stop your thoughts? I hear them ticking away like a clock, tick-tock, tick-tock, and I'm certain you hear mine. It's all very well skulking on your sofa, but you're everywhere, and every sound comes to me soiled because you've intercepted it on its way. Why, you've even stolen my face; you know it and I don't ! And what about her, about Estelle? You've stolen her from me, too; if she and I were alone do you suppose she'd treat me as she does? No, take your hands from your face, I won't leave you in peace - that would suit your book too well. You'd go on sitting there, in a sort of trance, like a yogi, and even if I didn't see her I'd feel it in my bones - that she was making every sound, even the rustle of her dress, for your benefit, throwing you smiles you didn't see... Well, I won't stand for that, I prefer to choose my hell; I prefer to look you in the eyes and fight it out face to face.”

“She suffers as a miser. She must be miserly with her pleasures, as well. I wonder if sometimes she doesn't wish she were free of this monotonous sorrow, of these mutterings which start as soon as she stops singing, if she doesn't wish to suffer once and for all, to drown herself in despair. In any case, it would be impossible for her: she is bound.”

“When she was in Djibouti and I was in Aden, and I used to go and see her for twenty-four hours, she managed to multiply the misunderstandings between us until there were exactly sixty minutes before I had to leave; sixty minutes, just long enough to make you feel the seconds passing one by one.”

“She smiled and said with an ecstatic air: "It shines like a little diamond","What does?""This moment. It is round, it hangs in empty space like a little diamond; I am eternal.”