“Quand le doigt montre le ciel, l’imbécile regarde le doigt. [When a finger is pointing up to the sky, only a fool looks at the finger.]”
“Je n'aime pas dans les vieux films américains quand les conducteurs ne regardent pas la route.”
“Voilà, ma petite Amélie, vous n'avez pas des os en verre. Vous pouvez vous cogner à la vie. Si vous laissez passer cette chance, alors avec le temps, c'est votre cœur qui va devenir aussi sec et cassant que mon squelette. Alors, allez-y, nom d'un chien!”
“I like looking back at people's faces in the dark. I like noticing details that no one else sees. But I hate it in the old American movies when drivers don't watch the road.”
“Ah! qu'avec peu d'effet on entend la raison,Quand le cœur est atteint d'un si charmant poison!Et lorsque le malade aime sa maladie,Qu'il a peine à souffrir que l'on y remédie!”
“Quand nous défendons le francais chez nous ce sont toutes les langues du monde que nous défendons contre l'hégémonie d'une seule.”
“Aux âmes bien nées, La valeur n’attend point le nombre des années.”