“Le nom d'amant peut-être offense son courage;Mais il en a les yeux, s'il n'en a le langage.”
“Quand tu sauras mon crime, et le sort qui m'accable,Je n'en mourrai pas moins, j'en mourrai plus coupable”
“Le ciel s'est fait, sans doute, une joie inhumaine A rassambler sur moi tous les traits de sa haine”
“J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.”
“Le touriste n'abandonnera jamais les transports collectifs, car ils sont le premier endroit où il peut rencontrer l'Autre.”
“Elle flotte, elle hésite; en un mot, elle est femme.” “(She floats, she hesitates; in a word, she's a woman.)”
“J'aime en lui sa beauté, sa grâce tant vantée,Présents dont la nature a voulu l'honorer,Qu'il méprise lui-même, et qu'il semble ignorer.”