“....one of those long, romantic novels, six hundred and fifty pages of small print, translated from French or German or Hungarian or something -- because few of the English ones have the exact feeling I mean. And you read one page of it or even one phrase of it, and then you gobble up all the rest and go about in a dream for weeks afterwards, for months afterwards -- perhaps all your life, who knows? -- surrounded by those six hundred and fifty pages, the houses, the streets, the snow, the river, the roses, the girls, the sun, the ladies' dresses and the gentlemen's voices, the old, wicked, hard-hearted women and the old, sad women, the waltz music -- everything. What is not there you put in afterwards, for it is alive, this book, and it grows in your head. 'The house I was living in when I read that book,' you think, or 'This colour reminds me of that book.”

“My problem is that while other people are reading fifty books I'm reading one book fifty times. I only stop when at the bottom of page 20, say, I realise I can recite pages 21 and 22 from memory. Then I put the book away for a few years.”

“Yes, I am sad, sad as a circus-lioness, sad as an eagle without wings, sad as a violin with only one string and that one broken, sad as a woman who is growing old. Sad, sad, sad...”

“I watched her die many times. In my way, not in hers. In sunlight, in shadow, by moonlight, by candlelight. In the long afternoons when the house was empty. Only the sun was there to keep us company. We shut him out. And why not? Very soon she was as eager for what's called loving as I was - more lost and drowned afterwards.”

“But why do you want to talk to me?' He is going to say: 'Because you look so kind,' or 'Because you look so beautiful and kind,' or, subtly, 'Because you look as if you'll understand....' He says: 'Because I think you won't betray me.' I had meant to get this mean to talk to me and tell me all about it, and then be so devastatingly English that perhaps I should manage to hurt him a little in return for all the many times I've been hurt.... 'Because I think you won't betray me, because I think you won't betray me....' Now it won't be so easy.”

“There is a difference between a book of two hundred pages from the very beginning, and a book of two hundred pages, which is the result of an original eight hundred pages. The six hundred pages are there. Only you don’t see them.”

“He says: ‘it doesn’t matter. What I know is that I could do this with you’ — he makes a movement with his hands like a baker, kneading a loaf of bread — ‘and afterwards you’d be different.”