“The count said in careful English, "That was perhaps not, as you English say, very sporting.""Games are played to win," Cameron said. "And we're Scottish.”
“You're not playing the game," he said grimly. "English gossip isn't supposed to get back to the person it's about.”
“About winning and losing: It isn't important, what really counts is how you play the game. About playing the game: PLAY TO WIN!”
“Neither you nor I speak English, but there are some things that can be said only in English.”
“Its very variety, subtlety, and utterly irrational, idiomatic complexity makes it possible to say things in English which simply cannot be said in any other language.”
“My scary strange English shall only be counted as my English problem.”