“People talk about books being an escape, but here on the tube, this one feels more like a lifeline...The motion of the train makes her head rattle, but her eyes lock on the words the way a figure skater might choose a focal point as she spins, and just like that, she's grounded again.”

“You give too much attention to things that make you unhappy,' Allison says. No doubt she is right. And yet attending to things that make Hannah unhappy--it's such a natural reflex. It feels so intrinsic, it feels in some ways like who she is. The unflattering observations she makes about other people, the comments that get her in trouble, aren't these truer than small talk and thank-you notes? Worse, but truer. And underneath all the decorum, isn't most everyone judgmental and disappointed? Or is it only certain people, and can she choose not to be one of them--can she choose this without also, like her mother, just giving in?”

“She rattled around that huge house, growing more and more used to being on her own, resenting his presence more and more when he was back for the weekends, feeling like he was invading her space.They became like strangers, ships that pass in the night, not able to agree on anything, not having any common ground”

“There's no point in comforting words, in telling her she'll be all right. She's no fool. Her hand reaches out and I clutch it like a lifeline. As if it's me who's dying instead of Rue.”

“She didn't like to be talked about. Equally, she didn't like not to be talked about, when the high-minded chatter rushed on as though she was not there. There was no pleasing her, in fact. She had the grace, even at eleven, to know there was no pleasing her. She thought a lot, analytically, about other people's feelings, and had only just begun to realize that this was not usual, and not reciprocated.”

“Sumire was a hopeless romantic, a bit set in her ways - innocent of the ways of the world, to put a nice spin on it. Start her talking and she'd go on nonstop, but if she was with someone she didn't get along with - most people in the world, in other words - she barely opened her mouth. She smoked too much, and you could count on her to lose her ticket every time she took the train. She'd get so engrossed in her thoughts at times she'd forget to eat, and she was as thin as one of those war orphans in an old Italian film - like a stick with eyes. I'd love to show you a photo of her but I don't have any. She hated having her photograph taken - no desire to leave behind for posterity a Portrait of the Artist as a Young (Wo)Man.”